아샤펜부르크의 새벽
하얀 밤 지새운 가로등이
밝아오는 날빛에 기진해가는
아샤펜부르크의 새벽
불쑥 뛰어든 이방인의 잰 발걸음에
아직 깊은 잠에 빠져 있는
도시가 몸서리를 치는가
밤하늘의 별들 사라진 뒤로
환히 불타오르는 아침 노을
하루를 여는 사람들의 가슴에 번지는데
요하니스부르크 붉은 성채 뜨락에선
선홍빛 하늘 춤사위가 한창이네
희미한 낮별 같은 이 나그네에게도
장밋빛 전설 한 다발 안겨주려나.
아샤펜부르크의 새벽
하얀 밤 지새운 가로등이
밝아오는 날빛에 기진해가는
아샤펜부르크의 새벽
불쑥 뛰어든 이방인의 잰 발걸음에
아직 깊은 잠에 빠져 있는
도시가 몸서리를 치는가
밤하늘의 별들 사라진 뒤로
환히 불타오르는 아침 노을
하루를 여는 사람들의 가슴에 번지는데
요하니스부르크 붉은 성채 뜨락에선
선홍빛 하늘 춤사위가 한창이네
희미한 낮별 같은 이 나그네에게도
장밋빛 전설 한 다발 안겨주려나.